Once you all work out the cross selling issues with layouts I would really like to see cross selling directly on the product page. I think this would be so much more beneficial than the cart page alone. Being able to display all the items that compliment or coordinate with the item showing the same personalization would do wonders to AOV. I've attached an example of a site that does this.